ENGLISH
Nora Bell, Quayside House resident
What everyday items would you like to learn to maintain or repair? As a Quayside House resident, I am gathering neighbours' ideas about repair and reuse in Harbor Ward. Simple skills, sharing knowledge and avoiding unnecessary waste could be a useful starting point.
This is an invitation to think together, not an agreed workshop or collection service. Please keep items and tools at home and leave entrances and walkways clear. Professional bicycle repairs remain a separate service; no free repair work or use of Harbor Hall is promised.
NORSK
Nora Bell, beboer i Quayside House
Hvilke hverdagsting vil du gjerne lære å vedlikeholde eller reparere? Som beboer i Quayside House samler jeg naboenes ideer om reparasjon og gjenbruk i Harbor Ward. Enkle ferdigheter, deling av kunnskap og mindre unødvendig avfall kan være et godt utgangspunkt.
Dette er en invitasjon til å tenke sammen, ikke et avtalt verksted eller en innsamlingstjeneste. Behold ting og verktøy hjemme, og hold innganger og gangveier frie. Profesjonell sykkelreparasjon er en egen tjeneste; ingen gratis reparasjon eller bruk av Harbor Hall er lovet.